En août dernier, Paul Morissette, secrétaire du Syndicat des professeurs de l’État du Québec, faisait publiquement part des inquiétudes de ses collègues, professeurs...
ParO'Hana12 avril 2007« Le bonheur ça s’trouve pas en lingots, mais en p’tite monnaie » – Benabar, La p’tite monnaie À quelques jours près cela...
ParPetiboudange5 avril 2007Il était temps. Il était temps que le printemps s’en vienne ! Car oui, il est bel est bien arrivé depuis une semaine....
ParTof1 avril 2007J’adore cette fin de saison, quand le printemps pointe le bout de son nez…L’hiver prend fin doucement, la neige commence à fondre, les...
ParLavosgienne27 mars 2007« À LOUER : poste de Premier Ministre du Québec disponible à partir du 27 mars 2007. Bail d’une durée de 4 à...
ParO'Hana22 mars 2007Cette chronique est dédiée à ceux et celles sans qui elle n’aurait pu voir le jour : la gang de « Marmots » de Marie de...
ParPetiboudange17 mars 2007L’an passé, lors de ma dernière chronique, je vous ai dit que la suite serait écrite à l’Est, dans mon pays natal (l’ouest)....
ParBenito15 mars 2007J’ai eu l’idée pour ma 20è chronique de faire un rapide tour d’horizon de ce que j’aime ou ce que je n’aime pas...
ParTof9 mars 2007Si vous êtes un parent normalement constitué et que votre petit dernier âgé de quelques mois se met à faire “cough, cough”, ne...
ParScrogn8 mars 2007La semaine dernière, une de mes collègues m’a demandé si ma vie était stressante en France. Ma collègue venant d’Estonie n’a pas connu...
ParLavosgienne3 mars 2007Si vous comprenez le titre de la chronique, c’est probablement parce que vous connaissez suffisamment le Québec ou la culture québécoise. Si non,...
ParO'Hana28 février 2007« Oh tu es français…? Et tu habites où en France? Mais pourquoi t’es-tu venu vivre ici? »… Eh ben dis donc, ça en fait...
ParNils20 février 2007Deux semaines. Oui, deux semaines. C’est le temps qu’il m’aura fallu pour me trouver un nouvel emploi qui corresponde exactement à ce que...
ParTof16 février 2007“Je vous demande pardon ?” Si la maîtresse de notre fils aîné n’a pas compris le message que je tentais de lui transmettre...
ParScrogn15 février 2007Voilà déjà 6 ans….En décembre 2000 j’atterrissais à Toronto, avec dans ma poche mon visa d’étudiant….Fini la petite serveuse du Buffalo Grill, bonjour...
ParLavosgienne12 février 20072 mois après sa naissance LaVosgienne, alias Anne-Gaëlle, vit sa première immigration lorsque ses parents décident de partir vivre aux États-Unis pendant 2...
ParLavosgienne12 février 2007J’ai évoqué dans ma dernière chronique quelques différences culturelles lorsque les mondes du québécois et de l’immigrant se rencontrent. Bien des raisons peuvent...
ParO'Hana8 février 2007Certains d’entre vous se rappellent sûrement la série de reportage que France 2 avait diffusé il y a quelques temps sur le thème...
ParPetiboudange31 janvier 2007J’immigre, tu immigres, il immigre, nous immigrons, vous immigrez, ils immigrent…. Immigration, migration, émigration bref autant de mots, de verbes, de conjugaisons qui...
ParNils26 janvier 2007Commençons par ce que le terme "décalage" m’inspire par rapport à mon dernier retour en France, puisque c’est en France que l’idée de...
ParTof25 janvier 2007Un singe en hiver (ou la première vraie journée d’hiver d’un français) Je vous préviens tout de suite ; cette bafouille fut écrite...
ParScrogn22 janvier 2007À l’instar de la Guerre des Mondes de H.G. Wells, je voudrai vous parler de la rencontre de deux mondes. Mais pas d’une...
ParO'Hana17 janvier 2007Parlure québécoise : le lexique et la grammaire Chose promise, chose dûe, en cette nouvelle année, je vous fait part de mes vœux et...
ParPetiboudange10 janvier 2007Le Québec en France Céline Dion, Garou, Natasha St Pier, Linda Lemay, Isabelle Boulay, et j’en passe. Depuis de nombreuses années maintenant le...
ParNils28 décembre 2006Eh bien ça y est : c’est déjà mon tour !! Nous autres chroniqueurs sommes mal traités comme vous le voyez : nous...
ParTof20 décembre 2006Alors comme ça, le Québec est une nation au sein d’un Canada uni. Mon intention dans cette chronique n’est pas d’aborder directement cet...
ParO'Hana13 décembre 2006La parlure québécoise : la prononciation. Bernard Shaw aurait dit un jour à propos des américains et des anglais que ce sont «...
ParPetiboudange11 décembre 2006Deux ans de résidence et un retour aux sources Après mes pérégrinations, là-bas dans le nord, je vous propose cette fois de visiter...
ParBenito9 décembre 2006Accommodements déraisonnables. Bonjour et bienvenue sur cette chronique tardive à tous les plans ! Premièrement parce que j’ai dépassé de loin la date...
ParTof6 décembre 2006‘Caste-tête’ Voilà, je me suis réfugiée dans la cuisine. Seule. Enfin seule. Mais pas pour longtemps. La lumière est pourtant éteinte, mais il...
ParScrogn29 novembre 2006
Commentaires récents