De Vanina
Re: Vacances en France
Personnellement, lorsque je suis retournee en France pendant 15 jours apres 2 mois aux Etats Unis (que je visitais pour la premiere fois) et apres 5 mois au Canada (ou j’etais partie etudier), le retour pour les fetes a ete boulversant!
On ne peut pas vraiment dire que j’avais le mal du pays en arrivant sur le continent americain… bien au contraire… pourtant, plus la date du retour approchait, plus j’etais melee. En fait, j’avais a la fois hate de revoir ma famille et mes amis, et en meme temps une terrible apprehension de retourner dans ce pays apres tant de temps et tout ce que j’avais vecu.
Autant le dire, la premiere semaine a ete fabuleuse… le regard que l’on porte sur les choses est si different! J’ai revu Paris comme jamais, en comprenant beaucoup mieux le regard des touristes… j’ai visite ma famille en province en regardant chaque paysage comme s’ils etaient nouveaux!
C’est quand meme super beau la France! Et il a fallu partir si loin et si longtemps pour s’en apercevoir!!!
Mais apres une semaine a redecouvrir le pays et les francais, j’ai commence a avoir peur… a prendre conscience que ce n’etais plus vraiment chez moi! Les francais etaient si differents de moi maintenant! Ce n’est pas tant les petites blagues sur l’accent ou les expressions Quebeccoises… c’est un tout: les habitudes, les sujets de discussions… je n’etais plus tres a l’aise, meme avec certain de mes amis!
Finnallement, la deuxieme semaine, j’avais hate de rentrer!
Apres ces 15 jours en France, j’ai compris a quel point je me sentais bien ici et combien je voulais y retourner a la fin de mes etudes.
Leave a comment